November 23. 2024. 7:57

Казахстан

POLITICS & ECONOMICS & NEWS

Избран новый президент Международного общества «Қазақ тілі»


Им стал директор общественного фонда «Национальное бюро переводов» Рауан Кенженаулы


В Астане состоялся внеочередной съезд Международного общества «Қазақ тілі». В работе съезда приняли участие члены президиума и Центрального совета общественного объединения, делегаты со всех регионов Казахстана, известные языковеды, учёные и общественные деятели. На съезде был избран новый президент организации и обсужден план дальнейшей работы объединения, передает Azattyq Rýhy.

О проделанной организацией работе, согласно повестке, рассказал её президент, общественный деятель, аким Улытауской области Берик Абдигалиулы. Он был избран главой Международного общества «Қазақ тілі» 26 ноября 2021 года на VI курултае организации в Туркестане. С этого момента по сегодняшний день проведена большая работа по расширению сферы использования казахского языка и повышению его статуса. За этот период по инициативе Астанинского городского филиала был проведен форум «Қазақ тілі мен мәдениеті» («Казахский язык и культура»). При содействии объединения была издана книга о трагических декабрьских событиях 1986 года «Желтоқсан». Кроме того, при поддержке Международного общества «Қазақ тілі» подготовлено к печати издание «Народные восстания в Казахстане в 1920–1930-е годы. Монография в документах». При спонсорском участии компании «Алтын қыран» на казахский язык был переведен интерфейс популярного музыкального сервиса Spotify. Значительно расширилась сеть общественного объединения: количество филиалов увеличилось до 135. Головной офис переведен в Астану. Для защиты прав казахоязычных потребителей запущен проект «Көрнекі», который направлен на соблюдение предприятиями языкового законодательства.

Завершая своё выступление, Берик Абдигалиулы, перешедший на государственную службу, предложил на пост президента Международного общества «Қазақ тілі» кандидатуру руководителя компании Bilim Media Group, директора общественного фонда «Национальное бюро переводов» Рауана Кенжеханулы. По итогам голосования делегатов съезда Рауан Кенжеханулы был избран президентом Международного общества «Қазақ тілі».

По предложению делегатов съезда обновлен состав Центрального совета и Правления общества. В состав Центрального совета и Правления вошли министр Цифрового развития и аэрокосмической промышленности РК Багдат Мусин, Председатель правления республиканской газеты «Егемен Қазақстан» Дихан Камзабекулы, председатель Союза писателей Казахстана Мереке Кулкенов, предприниматель-меценат, руководитель компании TAS Group Дулат Тастекеев.

Новоизбранный президент общественной организации уделит особое внимание вопросам качества преподавания казахского языка в системе образования, повышения литальской грамотности, расширения сферы применения казахского языка в предпринимательстве, информационных технологиях, повышения качества материалов для изучения казахского языка, в особенности для детей. Также акцент будет сделан на проекты по модернизации языка, переводу казахоязычного контента в цифровой формат. Предполагается разработать и реализовать комплекс научно-методических, организационных и информационных мероприятий, необходимых для реализации указанных задач.

Рауан Кенжеханулы имеет большой опыт работы в области государственной службы, предпринимательства, дипломатии, журналистики и технологического бизнеса. В 2014–2016 годах он занимал пост заместителя акима Кызылординской области. До государственной службы работал директором телекомпании, первым секретарем Посольства Казахстана в Российской Федерации, а также руководителем московского бюро Агентства «Хабар». Он окончил Алматинский государственный университет имени Абая по специальности «Международные отношения» и получил степень MBA в Академии народного хозяйства при Правительстве РФ. В 2010–2011 годах обучался по специальной программе Центра Weatherhead Center for International Relations Гарвардского университета.

По инициативе Рауана Кенжеханулы был реализован ряд проектов, направленных на развитие и повышение доступности казахоязычного контента в интернете. Общественный фонд «WikiBilim», созданный по его инициативе в 2011 году, реализовал проект «Казахская Википедия». За два года работы количество казахских статей в Википедии увеличилось с 7 тысяч до 200 тысяч. Сейчас раздел Википедии на казахском языке просматривается более 10 миллионов раз в месяц.

В 2014 году, благодаря усилиям Рауана Кенжеханулы, казахский язык был включен в систему Google Translate. Также были реализованы такие масштабные проекты, как Открытая библиотека Казахстана – «KITAP» и «Открытый университет Казахстана» – Open_U.

Общественный фонд «Национальное бюро переводов» реализовал проект «Новое гуманитарное образование. 100 новых учебников на казахском языке». В рамках этого проекта на казахский язык было переведено 100 лучших учебников мира. Кроме того, на 6 языков ООН были переведены антология современной казахской литературы и сборник произведений Абая. Книгу увидели в более чем 100 странах мира. Был создан словарь OXFORD QAZAQ Dictionary (Оксфордский казахский), состоящий из 500 тысяч слов и словосочетаний.

Для справки: ОО «Международное общество «Қазақ тілі» создано 22 сентября 1989 года. Это крупнейшая общественная организация в Казахстане, которая активно работает над повышением статуса государственного языка. Она выполняет функции по расширению сферы применения казахского языка как государственного, повышению его авторитета, пропаганде казахской культуры и национальных ценностей, а также использованию новых технологических методов при обучении языку.