Жительница столицы Айнур Мамедова заметила ошибку на баннере, размещенном в честь открытия нового филиала Magnum Super в Нур-Султане, и сделала фото, передает Azattyq Rýhy.

Фотографию она разместила в Facebook.

На рекламном щите на казахском языке вместо слов «Біз ашылдық» (Мы открылись) было написано «Біз ашыдық» (Мы скисли). Вот такая ошибка рассмешила пользователей.

«Magnum прокис. Что будем делать?» – спрашивают в комментариях пользователи соцсети.

Другие пишут:

«Я давно это знала».

На публикацию отреагировали представители компании.

«Приносим свои извинения за размещённую с ошибкой рекламу в торговом центре «Алем» в Нур-Султане. Мы оперативно исправим ошибку и разместим правильное объявление», – говорится в сообщении.

В Magnum обещали предпринять соответствующие меры, чтобы избежать подобных ошибок в будущем.